{"id":557,"date":"2024-03-06T15:02:04","date_gmt":"2024-03-06T15:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/seeappartement-marina.expose.at\/?page_id=557"},"modified":"2026-05-13T11:33:41","modified_gmt":"2026-05-13T11:33:41","slug":"kontakt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/kontakt\/","title":{"rendered":"contact"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-34px||-9px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div style=\"width: 100%\"><div class=\"sp-dsgvo sp-dsgvo-embedding-container sp-dsgvo-embedding-gmaps \"><div class=\"sp-dsgvo-blocked-embedding-placeholder sp-dsgvo-blocked-embedding-placeholder-gmaps\">  <div class=\"sp-dsgvo-blocked-embedding-placeholder-header\"><img class=\"sp-dsgvo-blocked-embedding-placeholder-header-icon\" src=\"https:\/\/seeappartement-marina.at\/wp-content\/plugins\/shapepress-dsgvo\/public\/images\/embeddings\/icon-gmaps.svg\"\/>Wir ben\u00f6tigen Ihre Zustimmung um den Inhalt von Google Maps laden zu k\u00f6nnen.<\/div>  <div class=\"sp-dsgvo-blocked-embedding-placeholder-body\"><p>Mit dem Klick auf den Dienst werden durch den mit uns gemeinsam Verantwortlichen Google [Google Ireland Limited, Irland] der Kartendienst Google Maps angezeigt, auf Ihrem Endger\u00e4t Skripte geladen, Cookies gespeichert und personenbezogene Daten erfasst. Damit kann Google Aktivit\u00e4ten im Internet verfolgen und Werbung zielgruppengerecht ausspielen. Es erfolgt eine Daten\u00fcbermittlung in die USA, diese verf\u00fcgt \u00fcber keinen EU-konformen Datenschutz. Weitere Informationen. Weitere Informationen finden Sie <a target=\"_blank\" href=\"#\" class=\"sp-dsgvo-navigate-privacy-policy\">hier<\/a>.<\/p>   <div class=\"sp-dsgvo-blocked-embedding-button-container\"> <a href=\"#\" class=\"sp-dsgvo-direct-enable-popup sp-dsgvo-blocked-embedding-button-enable\" data-slug=\"gmaps\">Hier klicken um den Inhalt zu aktivieren.<\/a><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"sp-dsgvo-hidden-embedding-content sp-dsgvo-hidden-embedding-content-gmaps\" data-sp-dsgvo-embedding-slug=\"gmaps\">Jmx0O2lmcmFtZSBsb2FkaW5nPSZxdW90O2xhenkmcXVvdDsgd2lkdGg9JnF1b3Q7MTAwJSZxdW90OyBoZWlnaHQ9JnF1b3Q7NDAwJnF1b3Q7IGZyYW1lYm9yZGVyPSZxdW90OzAmcXVvdDsgc2Nyb2xsaW5nPSZxdW90O25vJnF1b3Q7IG1hcmdpbmhlaWdodD0mcXVvdDswJnF1b3Q7IG1hcmdpbndpZHRoPSZxdW90OzAmcXVvdDsgc3JjPSZxdW90O2h0dHBzOi8vbWFwcy5nb29nbGUuY29tL21hcHM\/d2lkdGg9MTAwJTI1JmFtcDsjMDM4O2hlaWdodD00MDAmYW1wOyMwMzg7aGw9ZW4mYW1wOyMwMzg7cT1IYXVwdHN0cmElQzMlOUZlJTIwMjMzLCUyMDkyMTAlMjBQJUMzJUI2cnRzY2hhY2grKFNlZWFwcGFydGVtZW50JTIwTWFyaW5hKSZhbXA7IzAzODt0PSZhbXA7IzAzODt6PTE0JmFtcDsjMDM4O2llPVVURjgmYW1wOyMwMzg7aXdsb2M9QiZhbXA7IzAzODtvdXRwdXQ9ZW1iZWQmcXVvdDsmZ3Q7Jmx0Oy9pZnJhbWUmZ3Q7<\/div><\/div><\/div>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;rgba(89,155,183,0.14)&#8220; custom_padding=&#8220;||7px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; transform_translate=&#8220;0px|-145px&#8220; z_index=&#8220;214&#8243; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;3%|3%|3%|3%|true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h4>Wir freuen uns \u00fcber Ihren Kontakt.<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_1 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"1\" id=\"fluentform_1\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_1 ff-el-form-top ff_form_instance_1_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_1_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Kontaktformular Marina<\/legend>        <div\n                style=\"display: none!important; position: absolute!important; transform: translateX(1000%)!important;\"\n                class=\"ff-el-group ff-hpsf-container\"\n        >\n            <div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\">\n                <label for=\"ff_1_item_sf\" aria-label=\"Subscribe\">\n                    Subscribe                <\/label>\n            <\/div>\n            <div class=\"ff-el-input--content\">\n                <input type=\"text\"\n                       name=\"item_1__fluent_sf\"\n                       class=\"ff-el-form-control\"\n                       id=\"ff_1_item_sf\"\n                \/>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='557' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" value=\"10c53fab4d\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\" \/><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_names_first_name_' id='label_ff_1_names_first_name_' >Vorname<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_1_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Vorname\" tabindex=\"1\" aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_names_last_name_' id='label_ff_1_names_last_name_' >Nachname<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[last_name]\" id=\"ff_1_names_last_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Nachname\" tabindex=\"2\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_email' id='label_ff_1_email' aria-label=\"Email\">Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_1_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Email Address\" data-name=\"email\" tabindex=\"3\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_message' id='label_ff_1_message' aria-label=\"Ihre Nachricht\">Ihre Nachricht<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><textarea aria-required=\"false\" aria-labelledby=\"label_ff_1_message\" name=\"message\" id=\"ff_1_message\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Ihre Nachricht\" rows=\"4\" cols=\"2\" data-name=\"message\" tabindex=\"4\" ><\/textarea><\/div><\/div><div class='ff-el-group ' ><div class='ff-el-input--content'><div data-fluent_id='1' name='h-captcha-response'><div\n\t\tdata-sitekey='5a1267b0-d2fe-4da2-b922-b14ce8b8ead0'\n\t\tid='fluentform-hcaptcha-1-1'\n\t\tclass='ff-el-hcaptcha h-captcha'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-right ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\" tabindex=\"5\"  aria-label=\"senden\">senden<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_1_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_1_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_1_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_1_1 = {\"id\":\"1\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/seeappartement-marina.at\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_1_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_1\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld muss eine g\\u00fcltige E-Mail-Adresse enthalten\"}},\"message\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}}},\"debounce_time\":300};\n                            <\/script>\n            [\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_blurb image=&#8220;https:\/\/seeappartement-marina.expose.at\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo-marina.png&#8220; icon_alignment=&#8220;left&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>F\u00fcr Fragen und Zimmerreservierungen stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n<p>Sommeradresse:<br \/><strong><\/strong><strong>Seeappartement Marina<\/strong><br \/>Hauptstra\u00dfe 233<br \/>A-9210 P\u00f6rtschach am W\u00f6rther See, \u00d6sterreich<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Winteradresse:<br \/>Schwarzspanierstra\u00dfe 11\/21<br \/>1090 Wien<\/p>\n<p>+43 (0) 664 \/ 145 01 04<br \/>www.seeappartement-marina.at<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir freuen uns \u00fcber Ihren Kontakt.<div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_1 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"1\" id=\"fluentform_1\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_1 ff-el-form-top ff_form_instance_1_2 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_1_2\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Kontaktformular Marina<\/legend>        <div\n                style=\"display: none!important; position: absolute!important; transform: translateX(1000%)!important;\"\n                class=\"ff-el-group ff-hpsf-container\"\n        >\n            <div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\">\n                <label for=\"ff_1_item_sf\" aria-label=\"Contact\">\n                    Contact                <\/label>\n            <\/div>\n            <div class=\"ff-el-input--content\">\n                <input type=\"text\"\n                       name=\"item_1__fluent_sf\"\n                       class=\"ff-el-form-control\"\n                       id=\"ff_1_item_sf\"\n                \/>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='557' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" value=\"10c53fab4d\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\" \/><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_2_names_first_name_' id='label_ff_1_2_names_first_name_' >Vorname<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_1_2_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Vorname\" tabindex=\"6\" aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_2_names_last_name_' id='label_ff_1_2_names_last_name_' >Nachname<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[last_name]\" id=\"ff_1_2_names_last_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Nachname\" tabindex=\"7\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_2_email' id='label_ff_1_2_email' aria-label=\"Email\">Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_1_2_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Email Address\" data-name=\"email\" tabindex=\"8\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_2_message' id='label_ff_1_2_message' aria-label=\"Ihre Nachricht\">Ihre Nachricht<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><textarea aria-required=\"false\" aria-labelledby=\"label_ff_1_2_message\" name=\"message\" id=\"ff_1_2_message\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Ihre Nachricht\" rows=\"4\" cols=\"2\" data-name=\"message\" tabindex=\"9\" ><\/textarea><\/div><\/div><div class='ff-el-group ' ><div class='ff-el-input--content'><div data-fluent_id='1' name='h-captcha-response'><div\n\t\tdata-sitekey='5a1267b0-d2fe-4da2-b922-b14ce8b8ead0'\n\t\tid='fluentform-hcaptcha-1-2'\n\t\tclass='ff-el-hcaptcha h-captcha'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-right ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\" tabindex=\"10\"  aria-label=\"senden\">senden<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_1_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_1_2 ff-form-loading_errors ff_form_instance_1_2_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_1_2 = {\"id\":\"1\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/seeappartement-marina.at\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_1_2\",\"form_id_selector\":\"fluentform_1\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld muss eine g\\u00fcltige E-Mail-Adresse enthalten\"}},\"message\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\"}}},\"debounce_time\":300};\n                            <\/script>\n            F\u00fcr Fragen und Zimmerreservierungen stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung: Sommeradresse:Seeappartement MarinaHauptstra\u00dfe 233A-9210 P\u00f6rtschach am W\u00f6rther See, \u00d6sterreich &nbsp; Winteradresse:Schwarzspanierstra\u00dfe 11\/211090 Wien +43 (0) 664 \/ 145 01 04www.seeappartement-marina.at<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"difl_page_category":[],"class_list":["post-557","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1665,"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions\/1665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seeappartement-marina.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}